1DAY 1VERSE ─ 1 JOHN 4:10 | 1일 1구절 ─ 요한1서 4:10 (요한일서 4:10)

 



This is love: not that we loved God, 

but that he loved us and sent his Son

as an atoning sacrifice for our sins.

‭‭1 John‬ ‭4:10‬ ‭NIV‬‬

https://www.bible.com/111/1jn.4.10.niv


In this is love, not that we loved God, 

but that He loved us and sent His Son 

to be the propitiation for our sins.

‭‭1 John‬ ‭4:10‬ ‭NASB‬‬

https://www.bible.com/100/1jn.4.10.nasb


사랑은 여기 있으니 우리가 하나님을 사랑한 것이 아니요 하나님이 우리를 사랑하사 우리 죄를 속하기 위하여 화목제물로 그 아들을 보내셨음이라

요한일서 4:10 NKRV 개역개정

https://www.bskorea.or.kr/bible/korbibReadpage.php?version=GAE&book=1jn&chap=4&sec=10&cVersion=&fontSize=15px&fontWeight=normal#focus


사랑은 이 사실에 있으니, 

곧 우리가 하나님을 사랑한 것이 아니라, 

하나님이 우리를 사랑하셔서, 

자기 아들을 보내어 우리의 죄를 위하여 

화목제물이 되게 하신 것입니다.

‭‭요한1서‬ ‭4:10‬ ‭RNKSV‬‬ 새번역성경

https://www.bible.com/142/1jn.4.10.rnksv


// 묵상 ESSAY //


우리가 먼저 하나님을 사랑한 것이 아니요.

하나님께서 먼저 우리를 사랑하셨도다.

그 외아들 예수 그리스도를 

십자가에 못박혀 돌아가시게 하심으로

우리의 죄를 사하시고 자유를 주셨도다.


It is false that we loved God first.

It is true that God loved us first.

He sent his only Son into the world

to sacrifice the son for our sins and

to give us freedom.



[Image] https://pixabay.com/images/id-2258681


[More] 1Day 1Verse | 1일 1구절 KOREAN ENGLISH


Comments